From: Jeff Buckels (jeffbuck@swcp.com)
Date: 08/27/03-09:47:43 PM Z
Yes and No. That pronunciation is a kind of French treatment. Also, I
understand that in this country as a teacher etc. he just went with what
it looks like in English, i.e., muh-holy-naygey. In Hungarian, the
pronunciation, according to his sister (interview for one of the Getty
publications), a native Hungarian speaker, is something like muh-HOY
NOOG (hard G). -jb
-----Original Message-----
From: Bob and Carla [mailto:bb333@earthlink.net]
Sent: Wednesday, August 27, 2003 10:46 PM
To: alt-photo-process-l@skyway.usask.ca
Subject: Re: OT pronunciation (RE: Test of J&C Classic 200)
Hi Bob, Argon et-al,
My first mother-in-law was from Poland...highly educated, and she told
me once; "I think that they (the Hungarians) pronounce it -moh-holee
nahj", so I feel strongly about this consensus being pretty close!
:-)
Bob
>
> I heard my Hungarian uncles pronounce it moh-hoelee nahj as well.
> CHEERS!
> BOB
>
> ----- Original Message -----
> From: Argon3@aol.com
> To: alt-photo-process-l@sask.usask.ca
> Sent: Wednesday, August 27, 2003 11:08 AM
> Subject: Re: OT pronunciation (RE: Test of J&C Classic 200)
>
> I seem to remember speaking with some people who studied
under Molohly Nagy and
> they pronouonced it moh-hoelee nahj.
>
> argon
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : 09/05/03-09:30:46 AM Z CST